Die Liebe ist ein seltsames Spiel (Club edition)

~ Release by Connie Francis (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

12" Vinyl 1
#TitleRatingLength
A1Die Liebe ist ein seltsames Spiel
recording of:
Die Liebe ist ein seltsames Spiel (in 1960)
lyricist and composer:
Howard Greenfield and Jerry Keller
translator:
Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)
translated version of:
Everybody’s Somebody’s Fool
2:17
A2Barcarole in der Nacht2:04
A3Schöner, fremder Mann
recording of:
Schöner fremder Mann
lyricist and composer:
Hal Gordon and Athena Hosey
translator:
Jean Nicolas (songwriter aka Camillo Felgen)
translated version of:
Someone Else's Boy
2:42
A4My Happiness
cover recording of:
My Happiness
lyricist:
Borney Bergantine (in 1933) and Betty Peterson (in 1948)
composer:
Borney Bergantine (in 1933)
publisher:
Chappell Music (UK) and Happiness Music Corp.
2:31
A5Meine Reise ist zu Ende
2:53
A6Paradiso
recording of:
Paradiso
lyricist:
Peter König (author of Connie Francis' Paradiso)
composer:
Wolfgang Zell (composer of Connie Francis' Paradiso)
2:40
A7Mama
3:59
A8Eine Insel für zwei
2:11
A9Lili Marleen
cover recording of:
Lili Marleen (Marlene Dietrich version)
lyricist:
Hans Leip
composer:
Norbert Schultze
translator:
Marlene Dietrich (actress and singer)
translated version of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
1:53
A10Tu mir nicht weh (Don’t Break the Heart)
recording of:
Tu mir nicht weh
lyricist and composer:
Benny Davis (US vaudeville performer and songwriter) and Ted Murry
translator:
Fini Busch
translated version of:
Don’t Break the Heart That Loves You
2:59
B1Wenn du gehst
2:41
B2Die Nacht ist mein
2:33
B3Du mußt bleiben, Angelino
2:40
B4Abends in der Mondschein-Allee
2:42
B5Napoli
recording of:
Napoli
lyricist:
Fini Busch
composer:
Werner Scharfenberger
publisher:
EMI Full Keel Music
2:24
B6Funiculi, Funicula
cover recording of:
Funiculì, funiculà
composed in:
Castellammare di Stabia, Napoli, Campania, Italy (in 1880)
lyricist:
Peppino Turco
composer:
Luigi Denza (composer) (in 1880)
publisher:
PolyGram Music Publishing Ltd. and Robbins Music Corp.
2:25
B7Hava Nagila
cover recording of:
הבה נגילה (Hava Nagila, traditional Jewish folk song)
lyricist:
אברהם צבי אידלסון
composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:00
B8When the Boy in Your Arms
cover recording of:
When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart
writer:
Roy C. Bennett (US songwriter) and Sid Tepper
publisher:
Universal‐MCA Music Publishing (US) and Universal/MCA Music Ltd. (not for release label use!)
2:44
B9Das ist zuviel
2:24
B10Einmal komm’ ich wieder
cover recording of:
Ich komm' bald wieder
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Werner Scharfenberger
2:27