Oumou

~ Parution par Oumou Sangaré (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Annotation

Tracks from:
Moussolou - 1-1, 1-7, 2-2
Ko Sira - 1-5, 1-6, 2-3, 2-6
Worotan 1-10, 2-7 to 2-10
Laban - 1-2, 1-4, 1-8, 2-1, 2-4, 2-5

Track 1-3: previously unreleased rehearsal

Annotation modifiée en dernier le 2021-02-12 07:41 UTC.

Liste de pistes

| |
▼ CD 1
noTitreÉvaluationDurée
1Ah Ndiya
ingénieur :
Pierre Houon
ingénieur assistant :
P. de Souza et Yaro Francois
producteur :
Ahmadou Ba Guindo
bongos et kamale ngɔni [kamalngoni] :
Brehima Diakite (le 1989-02)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1989-02)
guitare basse [bass] :
Ahmadou Ba Guindo (le 1989-02)
violon :
Aliou Traore (le 1989-02)
voix :
Oumou Sangaré (le 1989-02)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1989-02) et Oumou Sinayoro (le 1989-02)
arranger :
Ahmadou Ba Guindo
enregistré à :
Studio JBZ dans Abidjan, Lagunes (Région des), Côte d’Ivoire (le 1989-02)
4:32
2Wayeina
ingénieur du son et mixeur :
Jerry Boys
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
djembé :
Basidi Keita
flûte :
Malik Mezzadri
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
instruments à cordes frottées [traditional violin] :
Zoumana Tereta
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Thomas Dyani et Ze Luis Nascimento
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
5:35
3Mogo Te Diya Bee Ye
ingénieur du son :
Mark Peters (engineer) (le 1994)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon et percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1994)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Brehima Diakite (le 1994)
voix :
Oumou Sangaré (le 1994)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1994) et Alima Toure (le 1994)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:11
4Magnoumako
ingénieur du son et mixeur :
Jerry Boys
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
batterie [drums] :
Frank Tontoh
djembé :
Basidi Keita
flûte :
Malik Mezzadri
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Thomas Dyani et Ze Luis Nascimento
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:18
5Dugu Kamalemba
ingénieur du son :
John Hadden
ingénieur assistant :
Ossie Krieke
producteur :
Massambou Wele Diallo et Nick Gold
mixeur :
John Hadden et Nick Robbins (engineer)
basse :
Alou Ouattara (le 1992-12)
djembé :
Ibrahima Sarr (le 1992-12)
flûte invités :
Eddie Parker (jazz/acid jazz/house flautist) (le 1992-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1992-12)
guitare basse :
Colin Bass (le 1992-12)
kora :
Brehima Diakite (le 1992-12)
percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1992-12)
percussions invités :
Nana Tsiboe (le 1992-12)
violon :
Aliou Traore (le 1992-12)
voix d’accompagnement :
Nabintou Diakité (le 1992-12) et Alima Toure (le 1992-12)
voix principale :
Oumou Sangaré (le 1992-12)
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistrement de :
Dugu Kamelemba (le 1992-12)
parolier et compositeur :
Oumou Sangaré
56:09
6Saa Magni
7:19
7Woula Bara Diagna
5:05
8Yala
ingénieur du son et mixeur :
Jerry Boys
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
djembé :
Basidi Keita
flûte et saxophone alto [alto sax] :
Mike Williams (alto sax, flute)
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Ze Luis Nascimento
saxophone ténor [tenor sax] :
Jean Toussaint
trompette :
Paul Jayasingha
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:08
9Djorolen (remix)
programmation drum machine [drum] :
James Thompson (engineer & musician)
mixeur :
Delta Rhythm
clavier [keyboards] :
Simon Burwell
enregistrement de :
Djorelen (remix)
4:22
10Denko
ingénieur du son :
Jerry Boys (le 1995-12)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon et percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12)
djembé :
Basidi Keita (le 1995-12)
flûte :
Abdouleye Fofana (le 1995-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1995-12) et Baba Salah (le 1995-12)
guitare basse [bass] :
Michael Mondesir (le 1995-12)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Kassim Sidibe (le 1995-12)
saxophone ténor [tenor sax] :
Pee Wee Ellis (le 1995-12)
violon :
Chris Haig (violinist) (le 1995-12) et Sovra Wilson (le 1995-12)
voix :
Oumou Sangaré (le 1995-12)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1995-12) et Alima Toure (le 1995-12)
cuivres [horn] arranger :
Pee Wee Ellis
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistré à :
Ridge Farm Studios dans Dorking, Surrey, England, Royaume-Uni (le 1995-12)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
5:11
▼ CD 2
noTitreÉvaluationDurée
1Maladon
ingénieur du son et mixeur :
Jerry Boys
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
batterie [drums] :
Brice Wassy
cordes :
Catherine Browning (violinist), Jackie Norrie, Everton Nelson (violinist), John Smart (violinist), Amelia Street (strings) et David Williams (violin)
djembé :
Basidi Keita
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Ze Luis Nascimento
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:06
2Diaraby Nene
ingénieur :
Pierre Houon
ingénieur assistant :
P. de Souza et Yaro Francois
producteur :
Ahmadou Ba Guindo
bongos et kamale ngɔni [kamalngoni] :
Brehima Diakite (le 1989-02)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1989-02)
guitare basse [bass] :
Ahmadou Ba Guindo (le 1989-02)
violon :
Aliou Traore (le 1989-02)
voix :
Oumou Sangaré (le 1989-02)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1989-02) et Oumou Sinayoro (le 1989-02)
arranger :
Ahmadou Ba Guindo
enregistré à :
Studio JBZ dans Abidjan, Lagunes (Région des), Côte d’Ivoire (le 1989-02)
5:17
3Sigi Kuruni
ingénieur du son :
John Hadden
ingénieur assistant :
Ossie Krieke
producteur :
Massambou Wele Diallo et Nick Gold
mixeur :
John Hadden et Nick Robbins (engineer)
basse :
Alou Ouattara (le 1992-12)
djembé :
Ibrahima Sarr (le 1992-12)
flûte invités :
Eddie Parker (jazz/acid jazz/house flautist) (le 1992-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1992-12)
guitare basse :
Colin Bass (le 1992-12)
kora :
Brehima Diakite (le 1992-12)
percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1992-12)
percussions invités :
Nana Tsiboe (le 1992-12)
violon :
Aliou Traore (le 1992-12)
voix d’accompagnement :
Nabintou Diakité (le 1992-12) et Alima Toure (le 1992-12)
voix principale :
Oumou Sangaré (le 1992-12)
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistrement de :
Sigi Kuruni (le 1992-12)
parolier et compositeur :
Oumou Sangaré
6:10
4Ne Bi Fe
ingénieur du son :
Jerry Boys
programmation drum machine [drum] :
James Thompson (engineer & musician)
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
mixeur :
Delta Rhythm
clavier [keyboards] :
Simon Burwell
djembé :
Basidi Keita
flûte :
Malik Mezzadri
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Thomas Dyani et Ze Luis Nascimento
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
4:21
5Laban
ingénieur du son et mixeur :
Jerry Boys
producteur :
Nick Gold et Boncana Maïga
cordes :
Catherine Browning (violinist), Jackie Norrie, Everton Nelson (violinist), John Smart (violinist), Amelia Street (strings) et David Williams (violin)
djembé :
Basidi Keita
flûte :
Malik Mezzadri et Mike Williams (alto sax, flute)
guitare :
Baba Salah
guitare basse :
Guy N'Sangue
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Benogo Diakite et Kassini Sidibe
percussions :
Thomas Dyani et Ze Luis Nascimento
saxophone alto [alto sax] :
Mike Williams (alto sax, flute)
saxophone ténor [tenor sax] :
Jean Toussaint
trompette :
Paul Jayasingha
voix :
Oumou Sangaré
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Coco M'Bassi, Julia Saar, Nabintou Diakite, Oliza, Ramata Diakite, Tata Diakite et Alima Toure
enregistré à :
Studio Marcadet dans Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
5:00
6Kayi Ni Wura
5:36
7Sabu
ingénieur du son :
Jerry Boys (le 1995-12)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon et percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12)
djembé :
Basidi Keita (le 1995-12)
flûte :
Abdouleye Fofana (le 1995-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1995-12) et Baba Salah (le 1995-12)
guitare basse [bass] :
Michael Mondesir (le 1995-12)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Kassim Sidibe (le 1995-12)
saxophone ténor [tenor sax] :
Pee Wee Ellis (le 1995-12)
voix :
Oumou Sangaré (le 1995-12)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1995-12) et Alima Toure (le 1995-12)
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistré à :
Ridge Farm Studios dans Dorking, Surrey, England, Royaume-Uni (le 1995-12)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:06
8Djorolen
ingénieur du son :
Jerry Boys (le 1995-12)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon et percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12)
djembé :
Basidi Keita (le 1995-12)
flûte :
Malik Mezzadri et Abdouleye Fofana (le 1995-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1995-12), Baba Salah (le 1995-12) et Nitin Sawhney (British Indian musician, producer and composer) (le 1995-12)
guitare basse [bass] :
Michael Mondesir (le 1995-12)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Kassim Sidibe (le 1995-12)
saxophone ténor [tenor sax] :
Pee Wee Ellis (le 1995-12)
voix :
Oumou Sangaré (le 1995-12)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1995-12) et Alima Toure (le 1995-12)
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistré à :
Ridge Farm Studios dans Dorking, Surrey, England, Royaume-Uni (le 1995-12)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
enregistrement de :
Djôrôlen
auteur :
Oumou Sangaré
6:42
9Baba
ingénieur du son :
Jerry Boys (le 1995-12)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon et percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12)
djembé :
Basidi Keita (le 1995-12)
flûte :
Abdouleye Fofana (le 1995-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1995-12) et Baba Salah (le 1995-12)
guitare basse [bass] :
Michael Mondesir (le 1995-12)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Kassim Sidibe (le 1995-12)
saxophone ténor [tenor sax] :
Pee Wee Ellis (le 1995-12)
trombone :
Winston Rollins (le 1995-12)
trompette :
Graeme Hamilton (le 1995-12)
voix :
Oumou Sangaré (le 1995-12)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1995-12) et Alima Toure (le 1995-12)
cuivres [horn] arranger :
Pee Wee Ellis
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistré à :
Ridge Farm Studios dans Dorking, Surrey, England, Royaume-Uni (le 1995-12)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:00
10N'guatu
ingénieur du son :
Jerry Boys (le 1995-12)
producteur :
Nick Gold
mixeur :
Jerry Boys
bolon :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12)
djembé :
Basidi Keita (le 1995-12)
flûte :
Abdouleye Fofana (le 1995-12)
guitare :
Boubacar Diallo (le 1995-12) et Baba Salah (le 1995-12)
guitare basse [bass] :
Michael Mondesir (le 1995-12)
kamale ngɔni [kamalengoni] :
Kassim Sidibe (le 1995-12)
percussions :
Massambou Wele Diallo (le 1995-12) et Thomas Dyani (le 1995-12)
saxophone ténor [tenor sax] :
Pee Wee Ellis (le 1995-12)
violon :
Chris Haig (violinist) (le 1995-12) et Sovra Wilson (le 1995-12)
voix :
Oumou Sangaré (le 1995-12)
voix d’accompagnement [chorus vocals] :
Nabintou Diakite (le 1995-12) et Alima Toure (le 1995-12)
arranger :
Massambou Wele Diallo
enregistré à :
Ridge Farm Studios dans Dorking, Surrey, England, Royaume-Uni (le 1995-12)
mixé à :
Livingston Studios dans Wood Green, Haringey, London (Greater London), England, Royaume-Uni
4:47

Crédits

Parution

notes de livret :Lucy Durán
Oumou Sangaré
traduction des notes de livret :Lucy Durán
producteur délégué :Nick Gold
matriçage :Jerry Boys
Tom Leader
compilateur :Charlie Gillett
Nick Gold
design :Intro (Design / Direction / Production)
Discogs :https://www.discogs.com/release/1566112 [info]