Pisni iz The Smiths

~ Release by The Ukrainians (see all versions of this release, 3 available)

Annotation

Track 2 has a typo on the cover.

Королева Не Померла - Koroleva Ne Polerma - The Queen Is Dead

Should be:

Королева Не Померла - Koroleva Ne Pomerla - The Queen Is Dead

Annotation last modified on 2022-02-23 22:13 UTC.

Tracklist

▼ CD 1
#TitleRatingLength
1Батяр (Batyar)(Bigmouth Strikes Again)
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
Батяр (Batyar)(Bigmouth Strikes Again) (Bigmouth Strikes Again)
lyricist:
Morrissey (English singer / songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
Bigmouth Strikes Again
3:37
2Королева Не Померла (Koroleva Ne Pomerla)(The Queen Is Dead)
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
accordion:
Stepan Pasicznyk (in 1992)
bass guitar:
Paul Briggs (The Ukrainians) (in 1992)
drums (drum set):
Dave Lee (The Ukrainians) (in 1992)
electric guitar:
Peter Solowka (in 1992)
mandolin:
Roman Remeynes (in 1992)
violin and lead vocals:
The Legendary Len Liggins (Indie / New Wave / Synth-pop) (in 1992)
background vocals:
Stepan Pasicznyk (in 1992), Roman Remeynes (in 1992) and Peter Solowka (in 1992)
phonographic copyright (℗) by:
Cooking Vinyl (in 1992)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom (in 1992)
cover recording of:
Королева Не Померла (Koroleva Ne Pomerla)(The Queen Is Dead) (The Queen Is Dead) (in 1992)
lyricist:
Morrissey (English singer / songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
The Queen Is Dead
5:22
3М’ясо — Убивство (M’yaso - Ubivstvo)(Meat Is Murder)
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
М'ясо — Убивство (M'yaso - Ubivstvo)(Meat Is Murder) (Meat Is Murder)
lyricist:
Morrissey (English singer / songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
Meat Is Murder
4:14
4Співає Соловей (Spivaye Solovey) (What Difference Does It Make?)
engineer:
Pat Grogan
producer:
Harri Kakoulli (Cypriot)
recorded at:
Woodlands Studio in Castleford, Wakefield, West Yorkshire, England, United Kingdom
cover recording of:
Співає Соловей (Spivaye Solovey)(What Difference Does It Make?) (What Difference Does It Make?)
lyricist:
Morrissey (English singer / songwriter)
composer:
Johnny Marr
translator:
The Ukrainians
translated version of:
What Difference Does It Make?
6:31