Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"

~ Work

Relationships

orchestrator:Ton Koopman (conductor, organist and harpsichordist)
composer:Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:Picander
later translated versions:St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLVII. Aria (Alto) "Have Mercy, Lord on Me"
part of:Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II (order: 10)
arrangements:"Erbarme Dich" from the Saint Matthew Passion (for two pianos, Anderson & Roe)
Aria "Erbarme dich" (for voice, violin and organ, Liszt)
Erbarme dich (transcr. Édouard Ferlet for harpsichord and piano)
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria "Erbarme dich, mein Gott" (catch-all for arrangements)
St Matthew Passion, BWV 244: 39. Aria: Erbarme dich, mein Gott (1841 arrangement by Mendelssohn)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1939-04-02St. Matthew Passion: Act 2. 39. Aria. Erbarme dich, mein GottIlona Durigo, Koninklijk Concertgebouworkest, Willem Mengelberg8:27
1941-03Matthäus-Passion, BWV 244: Arie (Alt) "Erbarme Dich, mein Gott"Gewandhausorchester Leipzig, Günther Ramin7:03
1946-02-26St. Matthew Passion, BWV 244, English version, Part Two: no. 39 "Have mercy, Lord on me."Kathleen Ferrier, David McCallum, National Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent8:15
1946BWV 244, Erbarme dich oh mein Gott : (rec 1946)Marian Anderson, RCA Victor Symphony Orchestra, Robert Shaw7:53
1950-06-25St. Matthew Passion, BWV 244, Part II: Aria: Erbarme dich, mein GottKirsten Flagstad, Philharmonia Orchestra, Walter Süsskind8:44
1954-04-14 – 1954-04-17Matthäus Passion: Arie "Erbarme dich, mein Gott"Marga Höffgen, Wiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler9:00
1954-04-14 – 1954-04-17St. Matthew Passion, BWV 244: Erbarme Dich, mein GottWiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler, Wiener Singverein, Wiener Sängerknaben9:40
1954Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria "Erbarme dich, mein Gott" (Alto)Wiener Kammerorchester, Ferdinand Grossmann7:18
1956-03-29Matteuspassionen, BWV 244, Part II: Aria: Förbarma dig o Gud, se mina tarar floda! (Alto)Members of the Royal Philharmonic Orchestra of Stockholm, David Åhlén7:24
1958-06 – 1958-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Erbarme dich, mein GottHertha Töpper, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter7:46
1959Passion According to St. Matthew, BWV 244: 47. Aria (Alto): Erbarme dich, mein GottMogens Wöldike, Wiener Kammerorchester7:52
1961-01-01 – 1961-01-12St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLVII. Arie "Erbarme dich, mein Gott"Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer7:23
1961St. Matthew Passion, BWV 244: Erbarme dichAafje Heynis, Wiener Symphoniker, Hans Gillesberger7:21
1964-07Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"Stuttgarter Kammerorchester, Karl Münchinger7:29
1965-03-14“Erbarme dich, mein Gott” (from “St. Matthew’s Passion”)Eugen Cicero5:54
1965-11Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"Royal Concertgebouw Orchestra, Eugen Jochum7:19
1967-10Erbarme dich mein Gott (St Matthew Passion)Marilyn Horne, Vienna Cantata Orchestra, Henry Lewis7:25
1968-05-25 – 1968-06-16Matthäus-Passion, BWV 244 (Zweiter Teil): Arie (A): Erbarme dich, mein GottJulia Hamari, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein7:33
1968-05-26 – 1968-06-18Matthäus-Passion, BWV 244 (Zweiter Teil): Arie (A): Erbarme dich, mein GottJulia Hamari, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein7:33
1970-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Aria (Altus 1): Erbarme dich, mein GottPaul Esswood, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt6:14
1970Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"Gewandhausorchester Leipzig, Erhard Mauersberger7:10
1971-12-14 – 1972-11-01Matthäus Passion, BWV 244: Zweiter Teil. Nr. 47. Arie "Erbarme dich, mein Gott" (Alt)Christa Ludwig, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan7:13
1972-03St Matthew Passion, BWV 244: Part Two: No. 39. "Erbarme dich, mein Gott"Dame Janet Baker, Steinitz Bach Players, Paul Steinitz7:42
1978-03 – 1978-04Matthäus-Passion, BWV 244: Erbarme dichJulia Hamari, Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling7:06
1978-09St. Matthew Passion, BWV 244: Contralto Aria: Have mercy, Lord, on meThe Thames Chamber Orchestra, Sir David Willcocks6:44
1979-06 – 1979-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"Dame Janet Baker, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter7:29
1982-06-12 – 1982-06-17Matthäus-Passion, BWV 244: Part II. No. 39. Aria. “Erbarme dich” (alto)Carolyn Watkinson, Ensemble Vocal de Lausanne, Orchestre de Chambre de Lausanne, Michel Corboz6:54
1984-09Matthäus-Passion, BWV 244: Nr. 39 Aria (Alt): "Erbarme dich"Marjana Lipovšek, Staatskapelle Dresden, Peter Schreier6:48
1984-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Aria: Erbarme dichLa Chapelle Royale, Philippe Herreweghe7:11
1987-03St. Matthew Passion, BWV 244: Erbarme dich, mein GottAnne Sofie von Otter, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti7:03
1988-04St. Matthew Passion, BWV 244: Aria 'Erbarme dich, mein Gott'English Baroque Soloists, Sir John Eliot Gardiner6:43
1989-03-01 – 1989-03-08Matthäus-Passion: Erbarme dichLa Petite Bande, Gustav Leonhardt6:43
1990-04Matthäus-Passion BWV 244: Erbarme DichliveJard van Nes, Bach Collegium München, Enoch zu Guttenberg6:49
1992-04-16 – 1992-04-25Matthäus-Passion: Erbarme dich (Sopran)Das Neue Orchester, Christoph Spering6:31
1992-06-04Matthäus Passion, BWV 244: Seconda parte. XXXIX. Aria „Erbarme dich“ (Alto)Kai Wessel, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman7:03
1992-06-22 – 1992-06-30Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria "Erbarme dich, mein Gott" (Alto)Baroque Orchestra Florilegium Musicum, Pieter Jan Leusink6:36
1993-02-06 – 1993-02-14St. Matthew Passion, BWV 244: Teil II, No. XXXIX. Arie (Alt) "Erbarme dich, mein Gott!"Hungarian State Symphony Orchestra, Géza Oberfrank7:10
1994-02-24 – 1994-02-27Matthäus Passion, BWV 244: Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren willen!: Aria, AltoPaul Goodwin6:05
1994Matthäus-Passion, BWV 244: Aria "Erbarme dich"Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling7:38
1994Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"The Brandenburg Consort, Stephen Cleobury6:01
1995-02St. Matthew Passion, BWV 244: Aria no. 39Lena Susanne Norin, Das Kleine Konzert, Hermann Max5:57
1996-04Matthäus Passion: Aria: Erbarme dichClaudia Schubert, Orchestra of the Eighteenth Century, Frans Brüggen7:07
1996-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria (Alto) "Erbarme dich, mein Gott"Magdalena Kožená, Musica Florea, Marek Štryncl7:33
1997-02-21 – 1997-02-23Matthäus-Passion 39 - Arie 'Erbame dich'Anne Sofie von Otter, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado6:32
1997-09Matthäus-Passion BWV 244: XXXIX. Erbarme dich, mein GottNathalie Stutzmann, Saito Kinen Orchestra, Seiji Osawa6:26
1998-08-16 – 1998-08-21Erbarme Dich (from St. Matthew Passion), BWV 244Yo‐Yo Ma, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman7:20
1998-08Matthäus‐Passion, BWV 244: Zweiter Teil. 39. „Erbarme dich“ (Aria (Alt))Collegium Vocale Gent, Andreas Scholl, Philippe Herreweghe6:38
1999-03Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: XXXIX. Erbarme dichBach Collegium Japan, Masaaki Suzuki6:10
1999St. Matthew Passion (Matthäuspassion), for soloists, double chorus & double orchestra, BWV 244 (BC D3b), No. 39, "Erbarme dich, meine Gott", Aria for alto ["Have mercy, Lord"]James Bowman, The King’s Consort6:28
2000-04-19 – 2000-04-21St. Matthew Passion / Matthäus Passion, BWV 244 (Highlights): Part II: 'Erbarme dich, mein Gott' (Aria Alto)liveHedwig Fassbender, Bach Ensemble of the EuropaChorAkademie, Polnische Kammerphilharmonie, Joshard Daus6:44
2000-05Matthäus-Passion BWV 244: 2. XXXIX. Aria (Alto 1) "Erbarme dich mein Gott"Bernarda Fink, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt6:03
2000-12-01 – 2000-12-05Matthäus-Passion, BWV 244: Erbarme dich, mein GottStephanie Blythe, Emmanuelle Haïm, Ensemble Orchestral de Paris, John Nelson6:23
2002-04Mattheuspassie: Aria "Erbarme dich"Magdalena Kožená, Gabrieli Players, Paul McCreesh6:13
2003-10-09 – 2003-12-10St. Matthew Passion, BWV 244: Aria (Alto) "Erbarme dich"Sally-Anne Russell, Orchestra of the Antipodes, Antony Walker6:15
2004-10Matthäus Passion, BWV244: Erbarme dich mein GottSytse Buwalda, Pieter Jan Leusink, Netherlands Bach Orchestra6:12
2005-03-22 – 2005-03-23Matthäus Passion, BWV 244: Second part. Aria. Erbarme dichliveBogna Bartosz, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman6:08
2005-11 – 2005-12Mattheuspassie, BWV 244, deel II: XI. Aria: Maria huiltResidentie Orkest, Jos Vermunt6:31
2006-04-12 – 2006-04-15BWV 244, Erbarme dichBritta Schwarz, Gewandhausorchester Leipzig, Georg Christoph Biller6:33
2007-09-03 – 2007-09-06Matthew Passion, Part II: Aria: Erbarme dich, mein GottDunedin Consort, John Butt6:21
2007-09-13 – 2007-09-17St Matthew Passion, BWV 244: Aria: Erbarme DichDavid Daniels, Nadja Zwiener, The English Concert, Harry Bicket6:46
2008-06Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria "Erbarme dich, mein Gott"Anne Sofie von Otter, Concerto Copenhagen & Lars Ulrik Mortensen6:17
2009-04-02 – 2009-04-03Matthäus-Passion, BWV 244: No. 39. Aria (Alto): Embarme dich, mein GottGewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly5:46
2009-04-05 – 2009-04-09Matthäus-Passion: Aria (Alto): Erbarme DichPetra Noskaiová, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken6:02
2009-04Matthäus-Passion, BWV 244: "Arie (Alt): Erbame dich, mein Gott (Chorus I)"Damien Guillon, La Grande Écurie et la Chambre du Roy, Jean‐Claude Malgoire?:??
2010-04-11Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 39] Aria: »Erbarme dich, mein Gott« [Solo-Alt)liveBerliner Philharmoniker, Simon Rattle7:20
2010-04St. Matthew Passion, BWV 244: Erbarme dichliveDe Nederlandse Bachvereniging, Jos van Veldhoven6:12
2012-08 – 2012-09Aria (Alt) Erbarme dichBernarda Fink, Akademie für Alte Musik Berlin & René Jacobs?:??
2012-08 – 2012-09Matthäus-Passion, Zweiter Teil - 39. Aria (Alt) Erbarme dichBernarda Fink, Akademie für Alte Musik Berlin & René Jacobs5:45
2014-04-20 – 2014-04-27St. Matthew Passion, BWV 244 (1727 version), Part II: Aria (Alto): Erbarme dich, mein GottAcademy of Ancient Music, Richard Egarr6:41
2018-08-06 – 2018-09-05St. Matthew Passion, BWV 244: Erbarme dichLucie Horsch, Academy of Ancient Music, Bojan Čičić6:28
2019-04-14 – 2019-04-16St. Matthew Passion, BWV 244, Pt. 2: No. 39. Erbarme dich. mein GottDavid Allsopp, Academy of Ancient Music, Stephen Cleobury6:21
2019-05-19 – 2019-05-23Matthäus-Passion, BWV 244, Part II: Erbarme dich, mein GottSimone Kermes, Amici Veneziani6:56
2020-11St. Matthew Passion, BWV 244, zweiter Teil: No. 39. Arie (Alt) »Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren Willen«Marie Henriette Reinhold, Gaechinger Cantorey, Hans-Christoph Rademann5:58
2021-04Matthäus-Passion, BWV 244, Seconda parte: 39. Aria (Alt) “Erbarme dich”Lucile Richardot, Pygmalion, Raphaël Pichon6:19
2024-01-17 – 2024-01-21Matthäus-Passion, BWV 244, no.39 Aria “Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren Willen!”Philippe Jaroussky, Nemanja Radulović, Double Sens7:04
2024-02-19 – 2024-02-21Matthäus-Passion, BWV 244: Arie. “Erbarme dich”Lucienne Renaudin Vary, Deborah Nemtanu, Orchestre de chambre de Paris, Sascha Goetzel6:19
"Erbarme dich" from St Matthew PassionThe King’s Consort, Robert King6:33
A Paixão segundo São Mateus: Erbarme dich (ária do soprano)[unknown]6:12
Aria (Alt): Erbarme dich, mein GottBach Orchestra of the Netherlands, Pieter Jan Leusink6:40
BWV 244: Erbarme dichAlex Potter, Berlin Baroque, Gerhard Oppelt5:56
Erbarme Dich (St. Matthew Passion BWV 244)Dmitry Sinkovsky, La Voce Strumentale6:18
Erbarme dich from Matthaus PassionKai Wessel, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman7:04
Erbarme Dich From Matthaus Passion[unknown]7:04
Erbarme Dich from St. Matthew PassionThijs van Leer7:31
Erbarme Dich, Aria From "St. Matthew Passion" BWV 244René Jacobs, La Petite Bande, Gustav Leonhardt6:41
Erbarme Dich, Arie aus der Matthäuspassion + To LifepartialDance of Joy4:37
Erbarme Dich, from St. Matthew PassionAngelika Kirchschlager, Giuliano Carmignola, Venice Baroque Orchestra, Andrea Marcon6:40
Erbarme dich, mein Gott (Matthäus-Passion)Janet Baker, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter7:33
Erbarme dich, sein Gott (Matthäus-Passion)Julia Hamari, Süddeutscher Madrigalchor, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein7:34
La pasión según San Mateo: "Señor, ten piedad de mí"Dame Janet Baker, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter7:31
La Passion selon Saint-Matthieu, BWV 244 : 47. Erbarme dich, mein Gott (Air : Alto)Christa Ludwig, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan?:??
Matthäus Passion (BWV 244) - Erbarme Dich[unknown]7:12
Matthäus-Passion, BMV 244: Erbarme dichBernarda Fink, RIAS Kammerchor, Staats‐ und Domchor Berlin, Akademie für Alte Musik Berlin, René Jacobs5:49
Matthäus-Passion, BWV 244 / Zweiter Teil : J.S. Bach: Matthäus-Passion, BWV 244 / Zweiter Teil - No. 39 "Erbarme dich"Johann Sebastian Bach6:42
Matthäus-Passion, BWV 244: Aria (Alt): Erbarme dichDelphine Galou, Nederlands Kamerkoor, Roden Boys Choir, Holland Baroque Society, Reinbert de Leeuw5:55
Matthäus-Passion, BWV 244: Arie: Erbarme dich, mein GottConstanze Herenz, Badische Staatskapelle, Günter Neuhold6:09
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LI. Recitativo "Erbarm es Gott" (Alto)Baroque Orchestra Florilegium Musicum, Pieter Jan Leusink1:02
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXIX. Aria "Erbarme dich, mein Gott" (Alto)Bach Collegium München, Hansjörg Albrecht6:06
Matthäus‐Passion: „Erbarme dich, mein Gott“Jan Willem de Vriend & The Netherlands Symphony Orchestra5:27
Matthäuspassion, BWV 244: Erbarme dichKölner Kammerorchester, Helmut Müller‐Brühl6:13
See all 115 relationships