Lili Marlene (English lyrics by Tommie Connor)

~ Song

Relationships

composer: Norbert Schultze
lyricist: Hans Leip
translator: Tommie Connor
publisher: Peter Maurice Music Co. Ltd.
Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group)
later translated versions: 莉莉瑪蓮
referred to in medleys: Songs of the First and Second World War
translated version of: Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)

Recordings

Date Title Attributes Artist Length
performance
1945-09-07 Lili Marlene Marlene Dietrich with Charles Magnante and His Orchestra 3:26
1945-09-07 Lili Marlene Marlene Dietrich 3:26
1945 Lili Marlene (english version) Marlene Dietrich 3:24
1954-06 Lili (Lilli) Marlene cover and live Marlene Dietrich 3:05
1962-06-03 Aftermyth of War Beyond the Fringe 10:30
1964-12-12 Lili Marlene (live, 1964-12-12: Queen's Theatre, London) live Marlene Dietrich 3:43
Lili Marleen cover Omnia 2:41
Lili Marleen (englische Version) Marlene Dietrich 3:25
Lili Marlene cover Siân Phillips 3:39
Lili Marlene Anne Shelton with Stanley Black & His Orchestra 2:48
Lili Marlene Marlene Dietrich 3:25
Lili Marlene Lale Andersen 3:06
Lili Marlene Perry Como 2:59
Lili Marlene Marlene Dietrich 3:24
Lili Marlene Vera Lynn 2:49
Lili Marlene cover Marlene Dietrich 3:40
Lili Marlene Cliff Adams Singers and the Jack Emblow Quartet 2:36
Lili Marlene Marlene Dietrich 3:27
Lili Marlene Joni James 2:57
Lili Marlene Suzy Solidor 3:21
Lili Marlene Lale Andersen 2:52
Lili Marlene Werner Müller, His Chorus and Orchestra 2:29
Lili Marlene cover and instrumental Al Melgard 1:50
Lili Marlene cover Waterloo & Robinson 2:58
Lili Marlene Marlene Dietrich 3:27
Lili Marlène Marlene Dietrich 3:47
Lilli Marlene cover Kid Creole and the Coconuts 3:54