Con te partirò (completely Italian lyrics; no “time to say goodbye”)

~ Song


lyricist:Lucio Quarantotto
composer:Francesco Sartori
publisher:Sugar S.r.l. (company credits only; do NOT use as release label)
Sugar Songs UK Limited
Double Marpot Edizione Musicali (in 1995)
Insieme S.r.l. (not for release label use!) (in 1995)
SecondHandSongs: [info]
Wikidata:Q153202 [info]
later parody versions:Je pars loin de toi 'Con te partiro'
later translated versions:Con te partiro (Ποτέ ξανά)
Por ti volaré (Spanish version of Bocelli’s “Con te partirò”)
Time to Say Goodbye (version with predominantly Italian lyrics, except for the phrase “time to say goodbye”)
later versions:I Will Go With You (Con te partirò)


1995-11-09 – 1995-11-10Con te partirò (live, 1995‐11‐09–1995‐11‐10: Night of the Proms)liveAndrea Bocelli4:22
2005Con te partirò (live, 2005: Palais des Congrès, Paris, France)cover and liveFlorent Pagny4:40
2006-02Con te partirò (live, 2006-02: Halle Tony-Garnier, Lyon)cover and liveLes Enfoirés4:16
Adagio (d'aprés Con Te partiro)Jean Dekyndt, Bernard Soustrot3:28
Con te partirocoverNana Mouskouri4:09
Con te partirocoverNana Mouskouri4:09
Con te partirocover and instrumentalΝότης Μαυρουδής & Παναγιώτης Μάργαρης4:11
Con te partirocoverJackie Evancho3:54
Con te partiroMartin Vindelis & Cathryn Vindelis4:40
Con te partiroinstrumental[unknown]4:08
Con te partirocover and instrumentalNeal Schon4:14
Con te partirocoverGrégory Lemarchal4:29
Con te partirocoverFlorent Pagny4:30
Con te partirocoverРуслан Алехно4:06
Con Te PartirocoverJadranko4:02
Con te partiròVictor Michael4:13
Con te partiròcoverCostel Busuioc4:12
Con te partiròAndrea Bocelli4:11
Con te partiròAndrea Bocelli4:11
Con te partiròcover and instrumentalG. Sandoval4:16
Con te partiròcoverAmoure4:07
Con te partirò - Orchestra 2016 Version - Romanza 20th AnniversaryAndrea Bocelli4:14
Con te partirò - Piano & Voice 2016 Version - Romanza 20th AnniversaryAndrea Bocelli4:04
Con te partirò (instrumental) (2016 versiion)instrumentalAndrea Bocelli4:16
Con te partirò (Orchestra & Choir) (2016 version)coverBudapest Art Orchestra4:16
Con te partiro (Time to Say Goodbye)coverNana Mouskouri4:10
Con Te Partiro (Time to Say Goodbye)instrumentalRichard Clayderman3:12
Con te partirò (Time to Say Goodbye)Andrea Bocelli4:12
Con te partiro…coverFlorent Pagny4:30
Por ti volaré (Con te partirò)Andrea Bocelli4:12
Time to Say GoodbyeinstrumentalFrancesco Sartori4:10
Time to Say GoodbyeLucio Quarantotto3:53
Time to Say GoodbyeKatherine Jenkins3:45
Time to Say GoodbyeKatherine Jenkins3:45
Time to Say Goodbye (Con te Partiro)instrumentalChris Botti4:45
Time to Say Goodbye (Con te partirò)coverPaul Potts4:06