Tracklist

CD 1: Kielletyt leikit
# Title Rating Length
1 Kielletyt leikit
2:29
2 Hava nagilah
2:35
3 Penkki, puu ja puistotie
2:49
4 Hunajainen
2:27
5 Yksin
3:03
6 Tyttö vuorilta
3:34
7 Jerusalem
3:33
8 Joet tulvimaan itke
3:58
9 Ota tai jätä
2:51
10 Siellä jossain on se maa
4:21
11 Herrojen kanssa pellon laidassa
3:00
12 Poltetut sillat
2:35
13 Chico - mustalainen
2:48
14 Sirkusprinsessa
2:30
15 Jos olet laulu
4:08
16 Vuoriston kellot
3:12
17 Ei aina käy niin kuin haaveillaan
2:46
18 Nyt nostan kytkimen
2:29
19 Toinen
2:31
20 Ninan uni
2:53
CD 2: Rakkauden jälkeen
# Title Rating Length
1 Rakkauden jälkeen
3:32
2 Nousee päivä
2:28
3 Sydämeen jäi soimaan blues
4:20
4 Armonaikaa
2:30
5 Meren laulu
2:22
6 Loittonevat askeleet
3:16
7 Rakastan - saavuthan
3:52
8 Kaipuu
3:49
9 Se onko hän?
2:54
10 Kuinkas nyt käy
2:22
11 Kuolleen toiveen maa
3:20
12 Maailmain
3:06
13 Karnevaalisamba
4:08
14 Odotan yksin
2:43
15 La la la
2:25
16 Mustasukkainen
2:03
17 Näytelmä
3:28
18 Kesäkuume
2:20
19 Hauva ikkunassa
2:10
20 Tuulen tuomana
3:13
CD 3: Mä lähden stadiin
# Title Rating Length
1 Mä lähden stadiin
2:49
2 Nuori tumma
3:25
3 Maria Maria
3:18
4 Jo riittää!
2:46
5 Kesäinen kukkiva maa
2:57
6 Jos tuulelta siivet saisin
3:54
7 Jostain vielä laulun kuulen
3:05
8 Mua tuudi hyväillen
4:33
9 Teit kuuman liekin
3:05
10 Tyttöjen iskijä Mohair Sam
2:16
11 Lokki ja laiva
3:16
12 Mä tahdon pojan
1:58
13 Tanssi hiekalla
2:28
14 Pojat on poikia
2:43
15 Tuutulaulu
2:59
16 Tänä yönä
3:56
17 Sydämeni jäi Sorrentoon
2:19
18 Kaikki tiet vievät Roomaan
3:02
19 Yö lämmin on
4:11
20 Agua de beber
2:31

Credits

CD 1: Kielletyt leikit

composer:
Arthur Hamilton (track 8)
[traditional] (Special Purpose Artist) (track 2)
translator:
Kaarina (pseudonym) (track 2)
A. Ojapuu (pseudonym used by Sauvo Puhtila) (track 18)
Jussi Raittinen (track 4)
Pertti Reponen (tracks 3, 17)
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila) (track 8)
Kari Tuomisaari (track 14)
Leonid Vaajakorpi (pseudonym used by Lasse Mårtenson) (track 13)
Juha Vainio (track 19)
writer:
Rauno Lehtinen (track 1)
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila) (track 1)
publisher:
cover recording of:
recording of:
Chico - mustalainen (track 13)
Hava nagilah (track 2)
Hunajainen (track 4)
Kielletyt leikit (track 1)
Nyt nostan kytkimen (track 18)
Sirkusprinsessa (track 14)
Toinen (track 19)
translated version of:
Cry Me a River (track 8)
You Only Live Twice (track 17)

CD 2: Rakkauden jälkeen

composer:
Kassu Halonen (track 11)
Udo Jürgens (track 1)
Aarno Raninen (track 6)
lyricist:
A. Aleksi (track 16)
Vexi Salmi (tracks 6, 11)
translator:
Jussi Raittinen (track 12)
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila) (track 18)
Kari Tuomisaari (track 1)
writer:
Jerry Bock (track 2)
Esko Elstelä (track 2)
Toivo Kärki (track 16)
Rauno Lehtinen (track 5)
Matti Murto (track 5)
Ritva Murto (track 5)
Esa Pethman (track 2)
recording of:
Kesäkuume (track 18)
Maailmain (track 12)
Meren laulu (track 5)
Mustasukkainen (track 16)
Nousee päivä (track 2)
Rakkauden jälkeen (track 1)

CD 3: Mä lähden stadiin

composer:
Antônio Carlos Jobim (Tom Jobim) (track 20)
Lasse Mårtenson (track 12)
lyricist:
Leo Länsi (pseudonym used by Vexi Salmi) (track 14)
Vinicius de Moraes (track 20)
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila) (track 12)
translator:
Jussi Raittinen (track 4)
Pertti Reponen (tracks 1, 10)
Vexi Salmi (tracks 3, 13)
is the basis for:
Sweet Sadness (track 20)
later translated versions:
Água de Beber (English translation) (track 20)
recording of:
Jo riittää! (track 4)
Maria Maria (track 3)
Mä tahdon pojan (track 12)
Pojat on poikia (track 14)
Tanssi hiekalla (track 13)
Água de beber (Portuguese original) (track 20)
translated version of:
Jackson (track 1)

Release

liner notes: Vexi Salmi