Pictures at an Exhibition: Cum mortuis in lingua mortua

~ Recording by Sviatoslav Richter

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
2.14Pictures at an Exhibition: VIII. Con mortuis in lingua mortua2:06Modest MussorgskySviatoslav Richter plays Bach, Scriabin & Mussorgsky (1948/1955 recordings)Bach, Scriabin, Mussorgsky; Sviatoslav RichterAlbum + Compilation
  • -2005
Andromeda (Classical music label)ANDRCD5038
Bootleg
3.25Pictures at an Exhibition: Cum mortuis in lingua mortua2:06Модест Петрович МусоргскийThe Beginning of the LegendСвятослав Теофилович РихтерAlbum + Compilation
  • IT2006-11-28
Urania (Italian bootleg label)URN 22.309
(unknown)
1.25Pictures at an Exhibition: Cum mortuis in lingua morta2:06Modest MussorgskyMussorgsky: Pictures at an Exhibition / Glazunov: Piano Concerto no. 1 / Scriabin: Piano Sonata no. 6Mussorgsky, Glazunov, Scriabin; Richter, Moscow Youth Orchestra, Kyrill KondrashinAlbum + Compilation + Live
Urania (of Urania Produzioni discografiche S.a.s., Milan; ship in logo, URN cat prefix)SP 4218

Relationships

recorded in:Moscow (in 1952-10)
piano:Sviatoslav Richter (Sviatoslav Richter, pianist) (in 1952-10)
recording of:Pictures at an Exhibition: No. 8 “Catacombæ” (Sepulcrum romanum) and “Cum mortuis in lingua mortua” (original piano version) (in 1952-10: partial)

Pictures at an Exhibition: No. 8 “Catacombæ” (Sepulcrum romanum) and “Cum mortuis in lingua mortua” (original piano version)

composer:Модест Петрович Мусоргский (composer) (from 1874-06-02 until 1874-06-22)
later versions:Catacombs (Isao Tomita version)
part of:Pictures at an Exhibition (original piano version) (order: 13)
orchestrations:Pictures at an Exhibition: VIII. Catacombae (sepulcrum romanum) - Cum mortuis in lingua morta (orchestrated by Breiner)
Pictures at an Exhibition: VIII. The Catacombs (orchestrated by Wood)
Pictures at an Exhibition: VIIIa. Catacombae (orchestrated by Funtek)
Pictures at an Exhibition: VIIIb. Con mortuis in lingua mortua (orchestrated by Funtek)
Tableaux d’une exposition: Cum Mortuis in lingua mortua (orchestrated by Ravel)
Tableaux d’une exposition: VIII. Catacombae (Sepulchrum romanum) (orchestrated by Ravel)
arrangements:Bilder einer Ausstellung: XIII. Catacombae (Sepulcrum romanum)
Pictures at an Exhibition: Cum Mortuis in Lingua Mortua (arr. Lawrence Leonard for piano and orchestra)
Pictures at an Exhibition: No. 8a “Catacombæ” (Sepulcrum romanum) (catch-all for arrangements)
Pictures at an Exhibition: No. 8b “Cum mortuis in lingua mortua” (catch-all for arrangements)
Pictures at an Exhibition: VIII. Catacombae (for band, Boyd)
Pictures at an Exhibition: VIII. Catacombs - Sepulchrum Romanum (arr. Lawrence Leonard for piano and orchestra)
Pictures at an Exhibition: XIII. Catacombs (for Russian folk instruments, Boyashov)
Pictures at an Exhibition: XIV. Con mortuis in lingua mortua (for Russian folk instruments, Boyashov)