Con te partirò

~ Recording by Andrea Bocelli

Appears on releases

#TitleLengthTrack ArtistRelease TitleRelease ArtistRelease Group TypeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelli (medium’s label side has blue background; back cover has “Bonus Track - Boxkampf-Hymne:…”)Andrea BocelliAlbum
Polydor (worldwide imprint, see annotation)537 059-2
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelli (medium’s label side has no background / “silver” reflective layer; back cover has “Bonus Track - Boxkampf-Hymne:…”)Andrea BocelliAlbum
Polydor (worldwide imprint, see annotation), Sugar (Italian label)537 059-2
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelliAndrea BocelliAlbum
  • -1995
Polydor (worldwide imprint, see annotation), RTI Music, Sugar (Italian label)527 569-2
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelliAndrea BocelliAlbum
Sugar (Italian label)SGR 4420-2
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelli (medium’s label side has no background / “silver” reflective layer; back cover has “Plus Bonus Track:…”)Andrea BocelliAlbum
Polydor (worldwide imprint, see annotation), Sugar (Italian label)537 059-2
1.1Con te partirò4:12Andrea BocelliCon te partiròAndrea BocelliSingle
Polydor (worldwide imprint, see annotation)573 136-2
1.2Con te partirò4:10Andrea BocelliSanremo '95: Il meglio diVarious ArtistsAlbum + Compilation
RTI MusicRTI 1082-2
1.5Con te partirò4:12Andrea BocelliHitbox, Volume 9Various ArtistsAlbum + Compilation
PolyGram Belgium (not an imprint, don't use as release label)535.474-2
1.1Con Te Partirò4:12Andrea BocelliRomanzaAndrea BocelliAlbum + Compilation
Philips456 456-2
1.1Con te partirò4:12Andrea BocelliRomanza (Polydor un label Universal Music)Andrea BocelliAlbum + Compilation
Polydor (worldwide imprint, see annotation), Sugar (Italian label), Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)539 836-2
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelliAndrea BocelliAlbum
Sugar (Italian label)SGR D 77901
1.1Con te partirò4:13Andrea BocelliRomanzaAndrea BocelliAlbum + Compilation
Sugar (Italian label)SGR D 77801
1.1Con te partirò4:12Andrea BocelliRomanza (Polydor un label Polygram)Andrea BocelliAlbum + Compilation
Polydor (worldwide imprint, see annotation), Sugar (Italian label)539 836-2
1.10Con te partirò4:11Andrea BocelliProvidence: Music From the Television SeriesVarious ArtistsAlbum + Soundtrack
  • US2003-02-04
MCA Nashville (formerly Decca Nashville, 1955–1973)088 170 302-2
1.15Con te partirò4:11Andrea BocelliGreatest HitsAndrea BocelliAlbum + Compilation
1.1Con Te Partirò4:12Andrea BocelliTime to Say GoodbyeVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • GB2009-04-27
Universal Classics
2.1Con Te Partiro4:11Andrea BocelliThe Complete Pop AlbumsAndrea BocelliAlbum + Compilation
  • -2015-02-09
Decca Records4739829
1.1Con te partirò4:13Andrea BocelliBocelliAndrea BocelliAlbum
Sugar (Italian label)LC01846
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliRomanza (20th anniversary/deluxe edition, 96kHz/24bit)Andrea BocelliAlbum + Compilation
  • DE2016-11-18
  • JP2016-11-18
  • US2016-11-18
Universal Music (plain logo: “Universal Music”)
1.1Con te partirò4:12Andrea BocelliRomanza (20th anniversary/deluxe edition)Andrea BocelliAlbum + Compilation
  • -2016
Universal Music (plain logo: “Universal Music”)[none]
1.1Con te partirò4:11Andrea BocelliBocelliAndrea BocelliAlbum
Polydor (worldwide imprint, see annotation)359703
1.6Con te partirò4:11Andrea BocelliGreatest HitsAndrea BocelliAlbum + Compilation
1.5Con te partirò4:09Andrea BocelliHot 90: InternacionalVarious ArtistsAlbum + Compilation
1.4Con te partirò4:10Andrea BocelliMusic by CandlelightVarious ArtistsAlbum + Compilation
1.4Con te partirò4:13Andrea BocelliPer amoreAndrea BocelliAlbum
(unknown)
1.1Con te partirò4:13Andrea BocelliGold CollectionAndrea BocelliAlbum + Compilation

Relationships

programming and sound engineer:Ignazio Orlando
assistant producer:Stefano Grillini
executive producer:Michele Torpedine
producer:Mauro Malavasi
mixer:Mauro Malavasi
Ignazio Orlando
editor:Serse Mai
arranger:Joe Amoruso
Mauro Malavasi
phonographic copyright (℗) by:Insieme Srl (not for release label use!) (in 1995)
recorded at:Clock Studio in Bologna
Studio Fonoprint in Bologna (strings)
mixed at:Clock Studio in Bologna
mash-ups:this shouldn’t exist by MC Fresh Dawg 3000
recording of:Con te partirò (completely Italian lyrics; no “time to say goodbye”)

Related works

Con te partirò (completely Italian lyrics; no “time to say goodbye”)

lyricist:Lucio Quarantotto
composer:Francesco Sartori
publisher:Sugar S.r.l. (company credits only; do NOT use as release label)
Sugar Songs UK Limited
Double Marpot Edizione Musicali (in 1995)
Insieme S.r.l. (not for release label use!) (in 1995)
later parody versions:Je pars loin de toi 'Con te partiro'
later translated versions:Con te partiro (Ποτέ ξανά)
Por ti volaré (Spanish version of Bocelli’s “Con te partirò”)
Time to Say Goodbye (version with predominantly Italian lyrics, except for the phrase “time to say goodbye”)
later versions:I Will Go With You (Con te partirò)