Relationships

composer: Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist: Picander
later translated versions: St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLIX. Recit. (Evangelist, Judas, Chorus) "Now When the Morning was Come"
part of: Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XLIa. "Des Morgens aber hielten alle Hohepriester" (Evangelista, Judas) - XLIb. Cori "Was gehet uns das an?" - XLIc. "Und er warf die Silberlinge in den Tempel" (Evangelista, Pontifex I/II)

Recordings

Date Title Artist Length
performance
1954 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XLIb. Cori "Was gehet uns das an?" / Teil II, XLIc. "Und er warf die Silberlinge in den Tempel" (Evangelista, Pontifex I/II) Wiener Kammerorchester, Ferdinand Grossmann 1:02
1958-06 – 1958-08 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Des Morgens aber hielten alle Hohenpriester Ernst Haefliger, Münchener Bach‐Chor, Karl Richter 1:12
1959 Passion According to St. Matthew, BWV 244: 49. Recitative (Evangelist, Judas): Des Morgens aber hielten alle Hohepriester / Chorus: Was gehet uns das an / Chorus: Was gehet uns das an Michael Gielen, Orchester der Wiener Staatsoper 1:13
1961-01-01 – 1961-01-12 St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLIX. Rezitativ "Des Morgens aber" - Chor "Was gehet uns das an?" Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer 1:18
1968-05-25 – 1968-06-16 Matthäus-Passion, BWV 244 (Zweiter Teil): Chor: Was gehet uns das an? Süddeutscher Madrigalchor, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein 0:10
1970-09 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Chorus (1, 2): Was gehet uns das an Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt 0:09
1979 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XLIa. "Des Morgens aber hielten alle Hohepriester" (Evangelista, Judas) Münchener Bach‐Chor, Peter Schreier, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter 1:06
1979 St. Matthew Passion, BWV 244: Recitative with Chorus: Now when the morning came The Thames Chamber Orchestra, Sir David Willcocks 0:57
1992-06-04 Matthäus Passion, BWV 244: Seconda parte. XLIb. „Was gehet uns das an“ (Chori) Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman 0:07
1994 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XLIb. Cori "Was gehet uns das an?" The Brandenburg Consort, Stephen Cleobury 0:09
1997-02-21 – 1997-02-23 Matthäus-Passion 41a - Chor 'Was gehet uns das an?' Schwedischer Rundfunkchor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado 0:10
1999-03 Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: XXXXIb. Was gehet uns das an? Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki 0:08
2005-03-22 – 2005-03-23 BWV 244, Second Part. Chorus. Was Gehet Uns Das An? Amsterdam Baroque Choir, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman 0:06
2005-11 – 2005-12 Mattheuspassie, BWV 244, deel II: XIII. Tot in de morgen bleef de Hoge Raad paraat Residentie Orkest, Jos Vermunt 1:02
2007-09-03 – 2007-09-06 Matthew Passion, Part II: Chori: Was gehet uns das an? Dunedin Consort, John Butt 0:08
Matthäus-Passion, BWV 244: Chor: Was gehet uns das an Gewandhauschor Leipzig, Badische Staatskapelle, Günter Neuhold 0:08