Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Makin' Whoopee
3:46
2 One for My Baby
4:09
3 I Can't Give You Anything but Love
2:39
4 Falling in Love Again
3:18
5 You're the Cream in My Coffee
1:21
6 Kisses Sweeter Than Wine
3:08
7 I've Grown Accustomed to Her Face
3:55
8 Cherche la rose
3:55
9 Das Lied ist aus (Frag' nicht warum ich gehe)
3:48
10 Je tire ma révérence
3:33
11 I Wish You Love
3:29
12 My Blue Heaven
2:21
13 Look Me Over Closely
2:44
14 The Laziest Gal in Town
2:40
15 Honeysuckle Rose
3:14
16 Déjeuner du matin
2:49
17 Another Spring, Another Love
2:20
18 Go 'Way From My Window
3:16
19 Marie, Marie
4:42
20 Lili Marleen
3:45

Credits

CD 1

composer:
Gloria Shayne Baker (track 17)
Pascal Bastia (track 10)
Gilbert Bécaud (track 19)
Léo Chauliac (track 11)
Walter Donaldson (track 1)
Ray Henderson (track 5)
Joseph Kosma (track 16)
Jimmy McHugh (songwriter) (track 3)
Joel Newman (track 6)
Cole Porter (track 14)
Henri Salvador (track 8)
Norbert Schultze (track 20)
Robert Stolz (Viennese operetta composer, songwriter and conductor) (track 9)
Terry Gilkyson (track 13)
Charles Trenet (track 11)
Walter Donaldson (1924) (track 12)
Fats Waller (1928) (track 15)
Harold Arlen (1943) (track 2)
Frederick Loewe (1956) (track 7)
conductor:
Burt Bacharach (tracks 1–20)
lyricist:
Cole Porter (track 14)
Jean Bastia (track 10)
Lew Brown (track 5)
Buddy DeSylva (track 5)
Pierre Delanoë (track 19)
Dorothy Fields (US Tin Pan Alley librettist and lyricist) (track 3)
Terry Gilkyson (track 13)
Gus Kahn (track 1)
Hans Leip (track 20)
Alan Jay Lerner (track 7)
Noel Paris (track 17)
Paul Campbell (songwriting pseudonym used by The Weavers) (track 6)
Walter Reisch (track 9)
Armin Robinson (German lyricist) (track 9)
René Rouzaud (track 8)
Charles Trenet (track 11)
Jean de Wissant (track 10)
George A. Whiting (popular songwriter) (1924) (track 12)
Andy Razaf (1928) (track 15)
Jacques Prévert (1940) (track 16)
Johnny Mercer (1943) (track 2)
translator:
Albert Beach (track 11)
Max Colpet (track 19)
Reginald Connelly (track 4)
Sammy Lerner (track 4)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (tracks 1–20)
writer:
John Jacob Niles (track 18)
publisher:
Beth Dryer Music (track 1)
EMI Virgin Music Ltd. (do not use this as a release label!) (track 11)
Harwin Music Corporation (aka Harwin-Music Corp.) (track 2)
Tobago Music Co. (track 1)
WB Music Corp. (ASCAP) (track 1)
cover recording of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version) (track 20)
Kisses Sweeter Than Wine (1957) (track 6)
I’ve Grown Accustomed to Her Face (My Fair Lady) (1959) (track 7)
Je tire ma révérence (1959) (track 10)
Makin’ Whoopee! (1959) (track 1)
My Blue Heaven (1959) (track 12)
Déjeuner du matin (1962) (track 16)
is based on:
Marie Marie (french version) (track 19)
is the basis for:
Lili Marleen (Ending) (アドバンスド大戦略) (track 20)
later parody versions:
Hör auf zu regnen (track 1)
later translated versions:
Liisa pien (track 20)
Lili Marlen (Slovenian lyrics) (track 20)
Lili Marlene (English lyrics by Tommie Connor) (track 20)
Lili Marlène (French lyrics) (track 20)
Lilli Marleen (Swedish lyrics) (track 20)
Lilli Marlene (Italian lyrics) (track 20)
Makin' Whoopee (track 1)
later versions:
Har ni cykellås (track 15)
live cover recording of:
Go 'way From My Window (1964) (track 18)
Honeysuckle Rose (1964) (track 15)
I Wish You Love (1964) (track 11)
Laziest Girl in Town (1964) (track 14)
live recording of:
Marie Marie (german version) (track 19)
part of:
My Fair Lady (full musical) (track 7)
recording of:
Another Spring, Another Love (1957) (track 17)
Look Me Over Closely (1959) (track 13)
Cherche la rose (1962) (track 8)
referred to in medleys:
Ja-Da Medley (track 3)
My Fair Lady Suite (track 7)
translated version of: