Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Accordéoniste
6:00
2 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
4:53
3 Fais Comme Si
9:30
4 Sous Le Ciel De Paris
7:32
5 Le Petit Monsieur Triste
5:55
6 La Vie En Rose
9:06
7 Bravo Pour Le Clown
4:26
8 L'Homme De Berlin
9:08
9 Les Mots D'Amour
2:20

Credits

CD 1

assistant engineer:
Aya Takemura (tracks 1–9)
composer:
Charles Dumont (track 9)
Michel Emer (track 1)
Hubert Giraud (track 4)
Francis Lai (track 8)
Louiguy (tracks 6–7)
Marguerite Monnot (tracks 3, 5)
Ángel Cabral (1936) (track 2)
engineer:
Joe Ferla (tracks 1–9)
lyricist:
Michel Emer (track 1)
Raymond Asso (track 5)
Henri Contet (track 7)
Enrique Dizeo (track 2)
Jean Dréjac (track 4)
Édith Piaf (track 6)
Michel Rivgauche (tracks 3, 9)
Michèle Vendôme (track 8)
translator:
Mack David (track 6)
publisher:
ピアーミュージック (Japan, subsidiary of Nichion) (track 6)
recorded at:
Avatar Studios in Manhattan, New York, New York, United States (1999-05-15 – 1999-05-16) (tracks 1–9)
instrumental cover recording of:
Fais comme si (du film "Les Amants de demain") (track 3)
La Vie en rose (English translation) (track 6)
Les Mots d’amour (track 9)
L’Accordéoniste (track 1)
Sous le ciel de Paris (original french version) (track 4)
later translated versions:
El cielo de París (track 4)
Under Paris Skies (english version of “Sous le ciel de Paris”) (track 4)
Zem Parīzes debesīm (Latvian version of "Sous le ciel de Paris") (track 4)
later versions:
La Foule (track 2)
translated version of:
La Vie en rose (French original) (track 6)

Release

drums: Paul Motian (US jazz drummer, percussionist & composer)
bass: Gary Peacock
piano: Masabumi Kikuchi
design: Günter Mattei
mastering: Adrian von Ripka
photography: Robert Lewis (Photographer)
producer: Stefan Winter (producer)
mastered at: Bauer Studios (Tonstudio Bauer) in Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Germany (1999-07-15 – 1999-07-27)
Discogs: https://www.discogs.com/release/532937 [info]