Annotation

Video of live performance on 11. April 2010 at the Philharmonie, Berlin. "Ritualization" by Peter Sellars.

Bonus Videos, on DVD 1 and Blu-ray Disc:
Peter Sellars in conversation with Simon Halsey (51:00)
About the Berliner Philharmoniker's Digital Concert Hall (5:30)

Credits

Credits, from the liner book, until they get entered as Advanced Relationships:
Berliner Philharmoniker
Sir Simon Rattle: Dirigent · Conductor
Peter Sellars: lnszenierung · Staging
Mark Padmore: (Evangelist) Tenor
Christian Gerhaher: (Jesus) Bass
Camilla Tilling: Sopranrezitative und -arien
Magdalena Kozena: Alt rezitative und -arien
Topi Lehtipuu: Tenorrezitative und -arien
Thomas Quasthoff: Bass rezitative und -arien

Mitglieder des Rundfunkchors Berlin:
Jorg Schneider: (Judas) Bass
Soren von Billerbeck: (Petrus) Bass
Axel Scheidig: (Pilatus) Bass
Christine Lichtenberg: (Zeuge I) Alt
Holger Marks: (Zeuge II) Tenor
David Stingl: (Hohepriester I) Bass
Thomas Pfützner: (Hohepriester II) Bass
Isabelle Voßkühler: (Magd I) Sopran
Christina Bischoff: (Magd II) Sopran
Barbara Kind: (Frau des Pilatus) Sopran

Rundfunkchor Berlin:
Simon Halsey: Einstudierung
Knaben des Staats- und Domchors Berlin:
Kai-Uwe Jirka: Einstudierung

lnstrumentalsoli:
Daishin Kashimoto: Violine
Daniel Stabrawa: Violine
Emmanuel Pahud: Querflöte I
Florian Aichinger: Querflöte II
Albrecht Mayer: Oboe / Oboe d'amore I
Christoph Hartmann: Oboe d'amore II
Dominik Wollenweber: Oboe da caccia I
Andreas Wittmann: Oboe da caccia II
Hille Perl: Viola da gamba

Basso continuo:
Georg Faust: Violoncello
lvano Zanenghi: Laute (Theorbe)
Evangelina Mascardi: Laute (Theorbe)
Andrea Marcon: Orgel
Raphael Alpermann: Orgel

Use of Relationships for soloists

This performance has two orchestras and three choruses. Members of each group sometimes come forward to perform as soloists, in addition to performing as part of their group. There are six vocal soloists: Evangelist, Jesus, Soprano, Alto, Tenor, and Bass. My policy in crediting soloists is:

  • For tracks with music, credit whichever of the six vocal soloists are audible, and whichever of the orchestras and choruses are standing or downstage or otherwise prominent as solo players.
  • For the tracks at the start of Part I and Part II, credit those of the six vocal soloists who are visible on stage, as well as the orchestras and choruses.
  • For the bows and applause track at the end of Disc 2 ("Abspann"), credit the orchestral soloists who are singled out by the conductor, as well as the soloists who are standing downstage of the orchestra and choruses.

Peter Sellars is stage director for this semi-staged production. He is credited for "Ritualization", and named on the cover of the Release. I make him a Release Artist. I name him with a "Performer" Relationship for the final "Abspann" track, because there's no "Stage Director" Relationship.

Use of Relationships is a bit odd, because this is a video Release with visuals as well as audio, and the current portfolio of Relationships really describe only audio, and non-performer support roles.

The intention for Recording Artists is to include orchestra, conductor, chorus if they appear, any of the six vocal soloists who appear, and any instrumental soloists who are credited by Relationship. There are many tracks, and this work is incomplete.

Annotation last modified on 2016-06-25 08:11 UTC.

Tracklist

DVD-Video 1
# Title Artist Rating Length
1 Matthäus-Passion, BWV 244: Vorspann
Johann Sebastian Bach 2:03
2 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 1] Chorus: »Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen!« [Chor I und II, Knabensoprane]
Johann Sebastian Bach 7:01
3 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 2] Recitativo / Accompagnato: »Da Jesus diese Rede vollendet hatte« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 0:53
4 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 3] Choral: »Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 0:53
5 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 4] Recitativo: »Da versammleten sich die Hohenpriester« [Evangelist] / Chori: »Ja nicht auf das Fest« [Chor I und II] / Recitativo: »Da nun Jesus war zu Bethanien« [Evangelist] / Chorus: »Wozu dienet dieser Unrat« [Chor I] / Recitativo / Accompagnato: »Da das Jesus merkete« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 3:46
6 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 5] Recitativo accompagnato: »Du lieber Heiland du« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 0:59
7 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 6] Aria: »Buß und Reu« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 4:37
8 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 7] Recitativo: »Da ging hin der Zwölfen einer« [Evangelist, Judas]
Johann Sebastian Bach 0:53
9 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 8] Aria: »Blute nur, du liebes Herz« [Solo-Sopran]
Johann Sebastian Bach 5:05
10 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 9] Recitativo: »Aber am ersten Tage der sußen Brot« [Evangelist] / Chorus: »Wo willst du, dass wir dir bereiten« [Chor I] / Recitativo I Accompagnato: »Er sprach: Gehet hin in die Stadt« [Evangelist, Jesus] / Recitativo: »Und sie wurd en sehr betrubt« [Evangelist] / Chorus: »Herr, bin ich's« [Chor I]
Johann Sebastian Bach 2:24
11 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 10] Choral: »lch bin's, ich sollte bußen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 0:49
12 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 11] Recitativo / Accompagnato: »Er antwortete und sprach« [Evangelist, Jesus, Judas]
Johann Sebastian Bach 3:38
13 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 12] Recitativo accompagnato: »Wiewohl mein Herz in Tranen schwimmt« [Solo-Sopran]
Johann Sebastian Bach 1:29
14 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 13] Aria: »lch will dir mein Herze schenken« [Solo-Sopran]
Johann Sebastian Bach 3:40
15 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 14] Recitativo / Accompagnato: »Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 1:13
16 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 15] Choral: »Erkenne mich, mein Hüter« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:02
17 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 16] Recitativo / Accompagnato: »Petrus aber antwortete und sprach« [Evangelist, Petrus, Jesus]
Johann Sebastian Bach 1:05
18 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 17] Choral: »lch will hier bei dir stehen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:01
19 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 18] Recitativo / Accompagnato: »Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 1:54
20 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 19] Recitativo accompagnato: »O Schmerz! Hier zittert das gequälte Herz« / Choral: »Was ist die Ursach« [Solo-Tenor, Chor II]
Johann Sebastian Bach 1:55
21 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 20] Aria: »lch will bei meinem Jesu wachen« [Solo-Tenor, Chor II]
Johann Sebastian Bach 5:49
22 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 21] Recitativo / Accompagnato: »Und ging hin ein wenig« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 0:53
23 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr 22] Recitativo accompagnato: »Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 1:02
24 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 23] Aria: »Gerne will ich mich bequemen« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 4:38
25 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 24] Recitativo / Accompagnato: »Und er kam zu seinen Jungern« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 1:37
26 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 25] Choral: »Was mein Gott will, das g'scheh allzeit« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:07
27 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 26] Recitativo / Accompagnato: »Und er kam und fand sie aber schlafend« [Evangelist, Jesus, Judas]
Johann Sebastian Bach 3:44
28 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr 27] Aria: »So ist mein Jesus nun gefangen!« [Solo-Sopran, Solo-Alt, Chor II] / Chori: »Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden?« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 4:21
29 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 28] Recitativo / Accompagnato: »Und siehe, einer aus denen« [Evangelist, Jesus]
Johann Sebastian Bach 2:39
30 Matthäus-Passion, BWV 244: Erster Teil: [Nr. 29] Chorus: »O Mensch, bewein dein' Sunde groß« [Chor I und II, Knabensoprane]
Johann Sebastian Bach 6:17
DVD-Video 2
# Title Artist Rating Length
1 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: Auftritt
Johann Sebastian Bach 0:45
2 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 30] Aria: »Ach, nun ist mein Jesus hin!« [Solo-Alt, Chor II]
Johann Sebastian Bach 3:53
3 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 31] Recitativo: »Die aber Jesum gegriffen hatten« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 1:05
4 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 32] Choral: »Mir hat die Welt truglich gericht'« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 0:37
5 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 33] Recitativo: »Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten« [Evangelist, zwei Zeugen, Hohepriester]
Johann Sebastian Bach 1:11
6 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 34] Recitativo accompagnato: »Mein Jesus schweigt« [Solo-Tenor]
Johann Sebastian Bach 1:12
7 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 35] Aria: »Geduld, wenn mich falsche Zungen stechen« [Solo-Tenor]
Johann Sebastian Bach 3:42
8 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 36] Recitativo / Accompagnato: »Und der Hohepriester antwortete und sprach zu ihm« [Evangelist, Hohepriester, Jesus] / Chori: »Er ist des Todes schuldig« [Chor I und II] / Recitativo: »Da speieten sie aus in sein Angesicht« [Evangelist] / Due Chori: »Weissage uns, Christe« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 2:18
9 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 37] Choral: »Wer hat dich so geschlagen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:02
10 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 38] Recitativo: »Petrus aber saß draußen im Palast« [Evangelist, Magd I, Petrus, Magd II] / Chorus: »Wahrlich, du bist auch einer von denen« [Chor II] / Recitativo: »Da hub er an, sich zu verfluchen« [Evangelist, Petrus]
Johann Sebastian Bach 3:12
11 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 39] Aria: »Erbarme dich, mein Gott« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 7:20
12 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 40] Choral: »Bin ich gleich von dir gewichen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:06
13 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 41] Recitativo: »Des Morgens aber hielten alle Hohepriester« [Evangelist, Judas] / Chori: »Was gehet uns das an« [Chor I und II] / Recitativo: »Und er warf die Silberlinge in den Tempel« [Evangelist, zwei Hohepriester]
Johann Sebastian Bach 2:16
14 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 42] Aria: »Gebt mir meinen Jesum wieder!« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 2:54
15 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 43] Recitativo / Accompagnato: »Sie hielten aber einen Rat« [Evangelist, Pilatus, Jesus]
Johann Sebastian Bach 2:26
16 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 44] Choral: »Befiehl du deine Wege« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:08
17 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 45] Recitativo: »Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit« / Due Chori: »Lass ihn kreuzigen« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 2:48
18 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 46] Choral: »Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe!« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 0:50
19 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 47] Recitativo: »Der Landpfleger sagte« [Evangelist, Pilatus]
Johann Sebastian Bach 0:19
20 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 48] Recitativo accompagnato: »Er hat uns allen wohlgetan« [Solo-Sopran]
Johann Sebastian Bach 1:13
21 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 49] Aria: »Aus Liebe will mein Heiland sterben« [Solo-Sopran]
Johann Sebastian Bach 5:52
22 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 50] Recitativo: »Sie schrieen aber noch mehr und sprachen« [Evangelist] / Due Chori: »Lass ihn kreuzigen« [Chor I und II] / Recitativo: »Da Pilatus aber sahe, dass er nichts schaffete« [Evangelist, Pilatus] / Chori: »Sein Blut komme uber uns« [Chor I und II] / Recitativo: »Da gab er ihnen Barrabam los« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 2:56
23 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 51] Recitativo accompagnato: »Erbarm es Gott!« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 1:05
24 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 52] Aria: »Können Tranen meiner Wangen« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 7:35
25 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 53] Recitativo: »Da nahmen die Kriegsknechte des Landpflegers« [Evangelist] / Chori: »Gegrußet seist du, Jüdenkönig!« [Chor I und II] / Recitativo: »Und speieten ihn an« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 1:21
26 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 54] Choral: »O Haupt voll Blut und Wunden« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 2:22
27 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 55] Recitativo: »Und da sie ihn verspottet hatten« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 1:04
28 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 56] Recitativo accompagnato: »Ja, freilich will in uns das Fleisch und Blut« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 0:40
29 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 57] Aria: »Komm, süßes Kreuz« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 5:35
30 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 58] Recitativo: »Und da sie an die Stätte kamen« [Evangelist] / Chori: »Der du den Tempel Gottes ze rbri chst« [Chor I und II] / Recitativo: »Desgleichen auch die Hohenpriester« [Evangelist] / Chori: »Andern hat er geholfen« [Chor I und II] / Recitativo: »Desgleichen schmäheten ihn auch die Mörder« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 4:10
31 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 59] Recitativo accompagnato: »Ach Golgatha, unsel'ges Golgatha!« [Solo-Alt]
Johann Sebastian Bach 1:41
32 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 60] Aria: »Sehet, Jesus hat die Hand« [Solo-Alt, Chor II]
Johann Sebastian Bach 2:54
33 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 61] Recitativo: »Und von der sechsten Stunde an« [Evangelist, Jesus] / Chorus: »Der rufet dem Elias« [Chor I] / Recitativo: »Und bald lief einer unter ihnen« [Evangelist] / Chorus: »Halt! Lass sehen« [Chor II] / Recitativo: »Aber Jesus schriee abermal« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 3:05
34 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 62] Choral: »Wenn ich einmal soll scheiden« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 1:38
35 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 63] Recitativo: »Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriss« [Evangelist] / Due Chori in unisono: »Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen« [Chor I und II] / Recitativo: »Und es waren viel Weiber da« [Evangelist]
Johann Sebastian Bach 3:03
36 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 64] Recitativo accompagnato: »Am Abend, da es kuhle war« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 2:07
37 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 65] Aria: »Mache dich, mein Herze, rein« [Solo-Bass]
Johann Sebastian Bach 6:20
38 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 66] Recitativo: »Und Joseph nahm den Leib« [Evangelist] / Due Chori: »Herr, wir haben gedacht« [Chor I und II] / Recitativo: »Pilatus sprach zu ihnen« [Evangelist, Pilatus]
Johann Sebastian Bach 2:46
39 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 67] Recitativo: »Nun ist der Herr zur Ruh gebracht« [Soli, Chor II]
Johann Sebastian Bach 2:20
40 Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 68] Chorus: »Wir setzen uns mit Tranen nieder« [Chor I und II]
Johann Sebastian Bach 8:03
41 Matthäus-Passion, BWV 244: Abspann
Johann Sebastian Bach 8:05

Credits

DVD-Video 1

choir vocals:
Rundfunkchor Berlin (2010-04-11) (tracks 1–2, 4–5, 10–11, 16, 18, 20–21, 26, 28, 30)
choir vocals [Knabensoprane]:
Staats‐ und Domchor Berlin (2010-04-11) (tracks 2, 30)
chorus master:
Simon Halsey (2010-04-11) (tracks 2, 4–5, 10–11, 16, 18, 20–21, 26, 28, 30)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) (tracks 1–30)
conductor:
Sir Simon Rattle (2010-04-11) (tracks 1–30)
librettist:
Picander (tracks 1–30)
lyricist:
Paul Gerhardt (17th century hymn writer) (tracks 11, 16)
Johann Heermann (track 4)
orchestra:
Berliner Philharmoniker (2010-04-11) (tracks 1–30)
solo alto vocals:
Magdalena Kožená (2010-04-11) (tracks 6–7, 28)
solo bass vocals:
Thomas Quasthoff (2010-04-11) (tracks 23–24)
solo bass vocals [Jesus]:
Christian Gerhaher (2010-04-11) (tracks 3, 5, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 25, 27, 29)
solo soprano vocals:
Camilla Tilling (2010-04-11) (tracks 9, 13–14, 28)
solo tenor vocals:
Topi Lehtipuu (2010-04-11) (tracks 20–21)
solo tenor vocals [Evangelist]:
Mark Padmore (British tenor) (2010-04-11) (tracks 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 25, 27, 29)
premiered at:
St. Thomas Church in Leipzig, Sachsen, Germany (1727-04-11) (track 1)
part of:
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 163) (track 16)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 166) (track 4)
Bach-Werke-Verzeichnis (number: BWV 244) (track 1)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 294) (track 11)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 342) (track 26)
arrangements:
is the basis for:
Again (track 2)
later translated versions:
live partial recording of:
Matthäus-Passion, BWV 244 (2010-04-11) (track 1)
live recording of:
part of:
parts:
referred to in medleys:
Hooked on Bach (track 16)

DVD-Video 2

choir vocals:
Rundfunkchor Berlin (2010-04-11) (tracks 1–2, 4, 8–10, 12–13, 16–18, 22, 25–26, 30, 32–35, 38–41)
choir vocals [Knabensoprane]:
Staats‐ und Domchor Berlin (2010-04-11) (track 41)
chorus master:
Simon Halsey (2010-04-11) (tracks 1–2, 4, 8–10, 12–13, 16–18, 22, 25–26, 30, 32–35, 38–41)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) (tracks 1–41)
conductor:
Sir Simon Rattle (2010-04-11) (tracks 1–41)
librettist:
Picander (tracks 1–41)
lyricist:
Paul Gerhardt (17th century hymn writer) (tracks 9, 16, 26, 34)
Johann Heermann (track 18)
Adam Reusner (track 4)
Johann von Rist (track 12)
orchestra:
Berliner Philharmoniker (2010-04-11) (tracks 1–41)
orchestrator:
Ton Koopman (conductor, organist and harpsichordist) (track 11)
performer:
Peter Sellars (theatre director) (2010-04-11) (track 41)
solo violin:
Daishin Kashimoto (2010-04-11) (tracks 14, 41)
Daniel Stabrawa (2010-04-11) (tracks 11, 41)
solo viola da gamba:
Hille Perl (2010-04-11) (tracks 6–7, 28–29, 41)
solo alto vocals:
Magdalena Kožená (2010-04-11) (tracks 2, 11, 23–24, 31–32, 39, 41)
solo bass vocals:
Thomas Quasthoff (2010-04-11) (tracks 14, 28–29, 37, 39, 41)
solo bass vocals [Jesus]:
Christian Gerhaher (2010-04-11) (tracks 8, 15, 33, 41)
solo soprano vocals:
Camilla Tilling (2010-04-11) (tracks 20–21, 39, 41)
solo tenor vocals:
Topi Lehtipuu (2010-04-11) (tracks 6–7, 39, 41)
solo tenor vocals [Evangelist]:
Mark Padmore (British tenor) (2010-04-11) (tracks 1, 3, 5, 8, 10, 13, 15, 19, 22, 25, 27, 30, 33, 35, 38, 41)
premiered at:
St. Thomas Church in Leipzig, Sachsen, Germany (1727-04-11) (tracks 1, 41)
part of:
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 159) (track 16)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 162) (track 26)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 164) (track 34)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 167) (track 18)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 213) (track 4)
Bach-Werke-Verzeichnis (number: BWV 244) (tracks 1, 41)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 292) (track 9)
Breitkopf 389 Choralgesänge (number: 361) (track 12)
arrangements:
Aria "Erbarme dich" (for voice, violin and organ, Liszt) (track 11)
later translated versions:
later versions:
live partial recording of:
Matthäus-Passion, BWV 244 (2010-04-11) (tracks 1, 41)
live recording of:
orchestrations:
Matthäus-Passion, BWV 244: O Haupt voll Blut und Wunden (Stokowski orchestration) (track 26)
part of:
partial recording of:
parts: