Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Imagination (Olympia 1993)
4:49
2 Tu es parti (Olympia (1993)
3:50
3 Ami ou ennemi (Olympia 1993)
3:02
4 Danser (Olympia (1993)
3:29
5 Ca casse (Olympia 1999)
4:08
6 Tant c'était bon (Olympia 1999)
5:38
7 La chanson des vieux amants (Olympia 1999)
3:43
8 Tout va bien dans ce monde (Olympia 1999)
4:43
9 Le monde est stone (Olympia 1999)
4:49
10 Tant d'amour qui se perd (duo avec Salvatore Adamo)
4:44
11 Tu es mon autre (duo avec Lara Fabian)
3:43
12 La petite fugue (duo avec Maxime Le Forestier)
2:18
13 Je voulais te dire que je t'attends
4:04
14 Lions nos vies
3:52
15 Rentrer chez soi
3:27
16 Chanson de l'autruche
2:42

Credits

CD 1

composer:
Adamo (Belgian singer) (track 10)
Rick Allison (Belgian-born Canadian musician) (track 11)
Michel Berger (track 9)
Jacques Brel (track 7)
Pierre Grosz (track 13)
Nachum Heiman (track 12)
Jean-Pierre Taïeb (track 8)
Gérard Jouannest (French musician & songwriter) (track 7)
Daniel Lavoie (track 2)
Peter Lorne (track 5)
Pascal Obispo (track 15)
Evert Verhees (Belgian bassist & producer) (track 4)
Christophe Dupraz (track 14)
Michel Jonasz (track 13)
lyricist:
Adamo (Belgian singer) (track 10)
Jacques Brel (track 7)
Peter Lorne (track 5)
Élisabeth Anaïs (track 8)
Louis Calaferte (track 2)
Christophe Dupraz (track 14)
Lara Fabian (Belgian singer) (track 11)
Lionel Florence (track 15)
Michel Jonasz (track 13)
Maxime Le Forestier (track 12)
Maurane (Belgian singer) (track 4)
Luc Plamondon (track 9)
Juan d'Oultremont (track 6)
cover recording of:
La Petite Fugue (track 12)
later translated versions:
La Chanson des vieux amants (The Song of Old Lovers) (track 7)
Liefde van later (Dutch version of "La Chanson des vieux amants") (track 7)
Piosenka starych kochanków (La chanson des vieux amants) (track 7)
The World Is Stone (track 9)
live cover recording of:
live recording of:
Ami ou ennemi (track 3)
Danser (Maurane song) (track 4)
Le monde est stone (track 9)
Tant c'était bon (track 6)
Tu es parti (track 2)
Ça casse (track 5)
recording of:
Lions nos vies (track 14)
Rentrer chez soi (track 15)
Tu es mon autre (track 11)